Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“menaces de représailles” in English

4 examples
Le 19 mars, les autorités ne s'attendaient pas à voir sortir des dizaines de milliers de personnes, malgré les menaces de représailles.
On 19 March, the authorities did not expect to see tens of thousands of people coming out, despite the threat of reprisals.
La vaste campagne d'intimidation qui a suivi le scrutin a fait une douzaine de morts et des milliers de personnes blessées ou persécutées. Le vainqueur du premier tour, Morgan Tsvangirai, n'a donc pu envoyer ses électeurs voter au second tour, menacés de représailles s'ils se rendaient aux urnes.
The country-wide campaign of intimidation that has followed, with dozens killed and thousands injured and persecuted, made it impossible for the winner of the first round, Morgan Tsvangirai, to send his electors out to vote when they feared they would be punished for doing so.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.