Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit mesdames et messieurs nom du groupe sur le marché devraient être développement rural d'un accord commissaire mesdames notamment dans mettre fin aussi bien d'une part commission des budgets c'est pour tous les citoyens

“menace pour les intérêts” in English

5 examples
La proposition de créer un poste de ministre européen de la défense et des affaires étrangères constitue une menace pour les intérêts de nombreux États membres.
The proposal to create the post of a European Foreign and Defence Minister is a threat to the interests of many Member States.
Je ne pense pas non plus que la carte bleue représente une menace pour les intérêts économiques des citoyens des nouveaux États membres, ni qu'elle constitue une concurrence pour eux.
Nor do I think that the Blue Card will threaten the economic interests of the citizens of the new Member States, or constitute competition for them.
Enfin, tous les députés estimant que la proposition de directive constitue une menace pour les intérêts nationaux de la Pologne, les députés polonais en d’autres termes, ont rendu un vote négatif.
Finally, all those Members who believe that the proposal for a directive poses a threat to Poland’s national interests, or in other words Polish MEPs, voted against.
Récemment, l'OTAN a publié un rapport qui laisse entendre que la Russie prépare une "OPEP du gaz" avec l'Algérie, le Qatar, l'Ouzbékistan et le Kazakhstan, ce qui constituerait une sérieuse menace pour les intérêts externes de sécurité énergétique de l'UE.
Recently, NATO released a report suggesting that Russia is planning a 'gas OPEC' with Algeria, Qatar, Uzbekistan and Kazakhstan, which would be a serious threat to the EU's external energy security interests.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.