Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“menace pour le modèle” in English

5 examples
Nous pensons que le chômage actuellement élevé constitue une menace pour le modèle social européen.
We believe that the current high level of unemployment constitutes a threat to the European welfare model.
Elle nous a permis de reléguer les allégations d’affaiblissement des normes sociales et de menace pour le modèle social européen.
This has allowed us to move on from the allegations of lowering of social standards and threats to the European social model.
Sous sa formulation proposée, cette directive a été rejetée au motif qu’elle représentait une menace pour le modèle social européen.
In its proposed wording, the directive was rejected as a threat to Europe’s social model.
En résumé, la mondialisation est perçue comme une menace pour le modèle social, et le marché unique n’est pas vécu comme une réponse à ce problème de fond.
To summarise, globalisation is perceived as a threat to the social model, and the single market is not seen as an answer to this fundamental problem.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.