Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“menacés d'exclusion sociale” in English

5 examples
Ceux-là sont menacés d'exclusion sociale, de stagnation et de marginalisation.
They are threatened with social exclusion, stagnation and marginalisation.
Cent millions d'euros ne suffiront pas à aider tous les chômeurs menacés d'exclusion sociale.
EUR 100 million will not be sufficient to help all the unemployed facing the threat of social exclusion.
Ces groupes ont comme caractéristique commune d’être grandement menacés d’exclusion sociale, et il faut déployer de gros efforts pour les empêcher de tomber pour de bon dans l’exclusion et la pauvreté.
These groups share the common characteristic of a very high threat of social exclusion, and great effort is required to prevent them from slipping into persistent exclusion and poverty.
Le chômage des jeunes s'établit actuellement à 21 % en Europe et touche actuellement plus de 5,5 millions de jeunes Européens, qui sont menacés d'exclusion sociale, doivent faire face à l'absence de perspectives et doivent accepter des emplois précaires.
Youth unemployment in Europe is at 21% and currently affects more than 5.5 million young Europeans, who are at risk of social exclusion because of a lack of opportunities and are forced to accept insecure jobs.
par écrit. - Alors que le chômage des jeunes s'établit actuellement à 21 % dans l'Union européenne, et à près de 25 % dans mon pays, celui-ci est devenu un défi majeur pour l'Europe alors que les jeunes Européens privés d'emploi sont menacés d'exclusion sociale et de pauvreté.
While youth unemployment is currently 21% in the European Union, and close to 25% in my country, this has become a major challenge for Europe at a time when young Europeans deprived of employment are threatened with social exclusion and poverty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.