Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mené avec succès” in English

7 examples
Avec lui, le Parlement a, je pense, mené avec succès le combat pour arriver à une percée sur ce point à Doha.
In my view, Parliament has fought with him a successful battle towards a breakthrough in Doha on this score.
Mon parti, le parti socialiste, est le plus important parti qui, aux Pays-Bas, a mené avec succès une campagne contre ce projet de traité constitutionnel.
My party, the Socialist Party, is the largest of the parties that, in the Netherlands, waged a successful campaign against this draft Constitutional Treaty.
Le gouvernement irlandais mène avec succès un programme appelé "The Young People Facilities and Services Fund", qui soutient le développement d'infrastructures et de services mis à disposition des jeunes dans les quartiers défavorisés.
The Irish Government runs a very successful programme called "The Young People Facilities and Services Fund" which supports the development of youth facilities and services in disadvantaged areas.
La Suède, par exemple, a mené avec succès une lutte de longue haleine contre les salmonelles sur son propre territoire, ce qui prouve que les États membres peuvent s'engager eux-mêmes dans de telles batailles sans avoir besoin d'un financement communautaire.
Sweden, for example, has conducted a long and successful fight against salmonella within its own borders and is proof that the Member States themselves can engage in such battles without the need for funding by the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.