Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres sont-ils prêts” in English

6 examples
Les États membres sont-ils prêts à aller de l'avant?
Are Member States ready to go forward?
Combien les États membres sont-ils prêts à concéder, et quelle capacité d’action veulent-ils pour l’UE?
How much are the Member States prepared to concede, and how much capacity to act do they want the EU to have?
En ce qui concerne les coûts, Madame Jackson, dans quelle mesure les États membres sont-ils prêts à les payer ?
As regards costs, and how far the Member States, Mrs Jackson, are willing to pay the costs?
Telle est la clé du débat sur la stratégie de Lisbonne: les États membres sont-ils prêts à tenir leurs promesses?
That is the key to the debate on the Lisbon Strategy: are Member States prepared to deliver on their promises?
Non, la question est ailleurs: en définitive, le Conseil, les États membres, sont-ils prêts à changer la méthode qui a failli dans la stratégie de Lisbonne?
No, the question concerns a different issue: in short, are the Council and the Member States ready to change the method that failed in the Lisbon Strategy?
En d'autres termes, les États membres sont-ils prêts, pour certains d'entre eux, à prendre éventuellement des mesures de régulation pour faire face à l'évolution conjoncturelle, mise en lumière, mise en évidence, par les dernières prévisions de la Commission?
In other words, I want to know if some of them are prepared to take regulatory measures to face up to the current developments highlighted by the Commission's recent forecasts.
Expressions with “membres sont-ils prêts”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.