Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres sont suffisamment” in English

6 examples
Les États membres sont suffisamment sages, intelligents et responsables pour s'occuper de la gestion.
Our Member States are bright, intelligent and responsible enough to manage their own affairs.
Les États membres sont suffisamment intelligents et sages pour effectuer ces études selon leurs critères.
Member States are clever enough and wise enough to carry out such assessments according to their own criteria.
C'est beaucoup trop long, et cela ne nous pousse pas à croire que les États membres sont suffisamment vigilants.
That is far too long and does not inspire trust in the notion that the Member States are acting with sufficient vigilance.
C'est pourquoi nous devons demander si les systèmes de contrôle internes dans tous les États membres sont suffisamment forts.
We therefore need to ask whether the internal monitoring systems in all the Member States are strong enough.
Autrement dit, les États membres sont suffisamment libres que pour maintenir leurs systèmes existants qui ont fait leurs preuves.
This means that Member States have enough leeway to retain their existing successful systems.
C'est ainsi que nous avons eu droit à cette déclaration bizarre de la Commission la semaine dernière, selon laquelle onze États membres sont suffisamment forts économiquement pour adhérer à l'UEM, y compris la Belgique et l'Italie.
Consequently, we had the bizarre declaration from the Commission last week that eleven countries are economically strong enough to join EMU, among them Belgium and Italy.
Expressions with “membres sont suffisamment”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.