News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“membres sont mieux placés” in English
5 examplesLes États membres sont mieux placés pour mener une politique efficace dans ce domaine.
We do not believe that the EU's Globalisation Fund is the most effective way to support workers who have lost their jobs.
Les États membres sont mieux placés que les institutions européennes pour développer une politique efficace dans ces secteurs.
The Member States are better placed than the EU institutions to develop successful policy in these areas.
Les États membres sont mieux placés pour traiter ces questions, en toute indépendance et conformément aux accords internationaux déjà adoptés.
These are matters that the Member States are better dealing with independently and in accordance with international agreements already adopted.
Je suis sûr que les États membres sont mieux placés pour prendre en charge euxmêmes l'éducation de leurs citoyens, sans recevoir de directives de l'Union européenne.
I am certain that the Member States are themselves best placed to bear the responsibility for educating their citizens without any pointers from the European Union.
Encore une fois, nous sommes en faveur d'une approche basée sur les risques et nous pensons que les États membres sont mieux placés que nous pour faire des choix responsables, en partie basés sur les critères définis par la directive-cadre relative à l'eau.
Here again we are in favour of a risk-based approach and we feel that the Member States are better able than we are to make responsible choices, based partly on the criteria laid down in the water framework directive.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
