Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement d'entre eux commission européenne membre de la commission monsieur le président par les états membres monsieur le commissaire qu'il faut ont eu pour éviter nécessaires pour ceux qui ont nouveaux états membres président madame la commissaire agricole commune

“membres sont les principaux” in English

9 examples
Les États membres sont les principaux responsables de l'aide fournie en cas d'urgence.
The Member States themselves have the main responsibility for providing assistance in emergencies.
L'Union européenne et ses États membres sont les principaux donateurs d'aide au tiers monde.
The European Union and its Member States are the largest providers of Third World aid.
Les États membres sont les principaux acteurs de la politique forestière en Europe et ils doivent le demeurer.
The Member States are, and must continue to be, the main operators in forestry policy in Europe.
Deux: l'Union européenne et les États membres sont les principaux financiers de l'UNRWA, c'est-àdire que l'UNRWA dépend directement du budget communautaire.
Secondly, the European Union and Member States are the principal providers of finance for the UNRWA - i.e. the UNRWA is directly dependent upon the Community budget.
Les États membres sont les principaux partenaires pour la mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne, et leur engagement en faveur de politiques d’inclusion efficaces est un élément essentiel du succès.
Member States are the key partners in implementing the Lisbon Strategy and their commitment to effective inclusion policies is a key factor for success.
Comme l'a signalé la commissaire, l'Union européenne et les États membres sont les principaux donateurs dans la région, avec un montant total de EUR 60 millions, pour EUR 26 millions pour les Américains.
As the Commissioner has highlighted, the European Union and the Member States are the largest donors to the area, giving some EUR 60 million in all, compared with EUR 26 million from the Americans.
C’est pourquoi la question a été soumise à ce Parlement: l’Union européenne doit être un protagoniste mondial; l’Union européenne et ses États membres sont les principaux investisseurs dans l’aide au développement en Bolivie.
The issue has therefore been raised in this Parliament: the European Union must be a global player; the European Union and its Member States are the main investors in development aid to Bolivia.
Il a reconnu que les États membres sont les principaux acteurs compétents en ce qui concerne les enfants, vu l'absence d'une base légale claire dans le Traité, qui permettrait à la Communauté de protéger les droits de l'enfant dans des termes dépassant le cadre existant.
He acknowledged that competence for action concerning children remains primarily with the Member States given the lack of a clear legal basis in the Treaty for the Community to safeguard children's rights in terms that go beyond the existing framework.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.