Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres s'apprêtent” in English

4 examples
- Monsieur le Président, 25 États membres s’apprêtent à signer et ensuite à engager leurs procédures de ratification.
Mr President, 25 Member States are about to sign and then embark on their ratification procedures.
En outre, plusieurs États membres s’apprêtent à élaborer leur propre régime juridique afin d’accueillir ce type d’applications.
Various Member States are preparing to draw up their own legal regimes for hosting this kind of investment.
Alors que la plupart des États membres s'apprêtent à opérer de larges coupures dans les dépenses publiques, je pense que le Parlement se doit de montrer l'exemple.
At a time when large cuts in public expenditure are anticipated in almost every Member State, this Parliament should set an example.
Ce que je crains à l'heure actuelle, alors même que les États membres s'apprêtent à réduire leur déficit, c'est le choix des postes où l'on se prépare à réaliser des coupes franches.
What I am quite rightly afraid of at present, while the Member States start to reduce their deficits, is where the cuts are to be made.
Expressions with “membres s'apprêtent”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.