Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres rempliront” in English

5 examples
Et j'ai confiance qu'un nombre significatif d'États membres rempliront les conditions prévues par le traité à la fin de l'année prochaine.
And I am confident that a significant number of Member States will meet the conditions laid down in the Treaty by the end of next year.
Treize des quinze États membres rempliront probablement les conditions permettant d'introduire un euro stable et onze d'entre eux en auront peut-être le courage.
Perhaps thirteen of the fifteen Member States will fulfil the criteria for introducing a stable euro and maybe eleven of the thirteen will have the courage to do so.
La déclaration de cette maladie est obligatoire dans tous les États, c'est pourquoi nous pouvons supposer que les États membres rempliront, comme il se doit, leur devoir.
This disease is notifiable in all countries, and we can therefore assume that the Member States are fulfilling their responsibilities in this respect.
Puisque les contrôles aux frontières intérieures disparaissent, le concept de "frontière" trouvera une nouvelle signification et les frontières entre les États membres rempliront une nouvelle fonction.
As internal border controls disappear, the concept of a 'border' will gain a new meaning and the borders between Member States will have a new function.
Expressions with “membres rempliront”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.