Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“membres qui accueillent” in English

7 examples
Il s'agit plutôt d'apporter une assistance européenne aux États membres qui accueillent un afflux trop important d'immigrés clandestins.
Rather, the aim is to provide European assistance to those Member States that admit too great an influx of illegal immigrants.
Cependant, les États membres qui accueillent ces réfugiés sont souvent les plus pauvres et leurs ressources ne leur permettent pas d'accepter un grand nombre de personnes.
However, the Member States which receive refugees are often among the poorest, and their resources do not allow them to accept a large number of people.
Tant que la monnaie unique ne sera pas en circulation dans les États membres qui accueillent des organismes participants, le problème des fluctuations monétaires sera réel.
Until there is a single currency, with all Member States which host agencies participating, the problem of exchange rate fluctuations will be a real one.
Il est cependant essentiel de plafonner les contributions budgétaires de l’UE, d’exiger des États membres qui accueillent ces écoles une contribution plus importante aux coûts locaux et d’inviter les parents des enfants de catégorie III.
However, it is essential that a budget ceiling is put in place for the EU's contributions; that Member States hosting the schools give a greater contribution towards the local costs; that there is a realistic contribution from parents of Category III children.
L'article 5 de cette proposition prévoit la possibilité d'attribution d'une aide, sous différentes formes, aux États membres qui accueillent un nombre particulièrement important de personnes demandant la protection de la communauté internationale.
Article 5 in that proposal aims at making it possible to offer support in different forms to Member States which receive a particularly large number of people in need of international protection.
Comme nous le savons, les réglementations d'application sont de la compétence des États membres qui accueillent les instituts communs de recherche. Dans certains pays toutefois, en particulier en Italie, la législation en la matière est encore en phase d'élaboration.
As we are aware, the rules and regulations which apply are the responsibility of the Member States on whose territory the Joint Research Centres lie, but the legislation in some States, particularly in Italy, on the final storage of waste is still at the preparation stage.
Expressions with “membres qui accueillent”
états membres qui accueillent7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.