Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“membres qu'au niveau” in English

12 examples
C'est là une excellente initiative qui, je l'espère, fera de nombreux émules, tant dans les États membres qu'au niveau de l'Union européenne.
An excellent initiative which, I hope, will be copied liberally in other Member States and at EU level.
C'est la raison pour laquelle nous devons allier les moyens et les instruments policiers, administratifs et pénaux tant entre les États membres qu'au niveau de l'UE.
That is why we must bring together police, administrative and criminal law resources and instruments, both between the Member States and with the EU.
Il est donc bon qu'une institution comme la nôtre ait son mot à dire sur une politique de l'énergie, tant au niveau des États membres qu'au niveau de l'ensemble de l'Union européenne.
It is, therefore, a good thing that an institution like ours should have its word to say about energy policy, both in terms of Member States and at the level of the European Union as a whole.
Cela n'empêche d'ailleurs pas que tant dans les États membres qu'au niveau européen, il faille prendre la responsabilité d'aborder le sujet de la concurrence après l'introduction de l'euro.
All the same, both the Member States and the European Union have a responsibility to talk about policy competition after the introduction of the euro.
Cette mesure est indispensable et il est tout à fait honteux que le Conseil ne soit pas allé plus loin, tant en ce qui concerne la confiance entre les États membres qu'au niveau de la participation du Parlement.
This measure is a much-needed one, and it is a great shame that the Council did not go further, in terms of both trust between the Member States and Parliament's involvement.
Mais aujourd’hui, il nous faut capitaliser sur cet élan et nous devons nous servir de cette expérience comme d’un tremplin pour lancer de nouvelles mesures, tant au niveau des États membres qu’au niveau communautaire.
Today, however, we need to capitalise on this momentum and use this experience as a launching pad for new measures, both at the level of the Member States and at Community level.
Tout d'abord, l'importance exceptionnelle du rôle joué par les organisations non gouvernementales aussi bien au niveau des États membres qu'au niveau de l'Union européenne et qu'en dehors de l'Union européenne est incontestable.
Firstly, it is indisputable that non-governmental organisations play a vital role in Member States, in the European Union and outside of the European Union. Everyone is agreed on this.
L'argent public doit être dépensé avec sagesse et être audité correctement, et nous ne remettons pas ce principe en cause, mais le système de sanction actuel est disproportionné tant au niveau des États membres qu'au niveau des agriculteurs.
Public money has to be spent wisely and properly audited, and we do not dispute that whatsoever, but there is a lack of proportionality in the current penalty system both at Member State level and at farmer level as well.
En outre, je souhaiterais évoquer trois aspects du rapport: j'ai demandé un soutien accru pour les programmes universitaires d'excellence, tant au niveau des États membres qu'au niveau de l'Union européenne, dans la limite de ses compétences.
Furthermore, I would like to refer to three aspects of the report: I requested increased support for the university excellence programmes, both at the level of Member States and of the European Union, to the extent of its competencies.
Expressions with “membres qu'au niveau”
états membres qu'au niveau12
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.