Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres pour les aider” in English

6 examples
Les principes sur lesquels s'appuie ce programme doivent créer une méthode ouverte de coordination entre les États membres pour les aider à éradiquer la pauvreté et l'exclusion sociale.
The principles underpinning this programme are to create an open method of coordination between Member States to help eradicate poverty and social exclusion.
En ce qui concerne la zone euro, peut-être la BCE devrait-elle garder un œil sur les diverses émissions obligataires effectuées et conseiller les États membres pour les aider à appliquer une gestion responsable.
In the eurozone, perhaps the ECB should have an oversight of accumulative debt issuance and advise Member States on responsible management.
Le règlement 307 de 1991 permet à l'Union européenne de donner chaque année 20 millions d'écus aux Etats membres pour les aider à développer les contrôles sur l'exécution des dépenses du FEOGA-Garantie sur leurs territoires.
Regulation 307/91 allows the European Union to accord the Member States ECU 20 million annually to help them develop controls on the implementation of EAGGF-Guarantee Section spending within their territory.
Je peux vous assurer que la Commission, en coopération avec ces agences, travaille d'arrache-pied avec les ministères de la santé publique et de la sécurité des aliments des États membres pour les aider à contenir cette épidémie.
I can assure you that the Commission, together with these agencies, is working very hard with national health and food safety ministries to support them in containing this outbreak.
Hier, la commission de l'agriculture et du développement rural du Parlement européen a adopté un rapport sur l'attribution de ressources supplémentaires aux agriculteurs et zones rurales des États membres pour les aider à faire face aux conséquences de la crise.
Yesterday the European Parliament's Committee on Agriculture and Rural Development adopted a report on allocating additional resources to farmers and rural areas in Member States to help cope with the consequences of the crisis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.