Grâce à ce nouvel instrument de financement, l'Europe et ses États membres peuvent désormais avoir une véritable influence en Afrique.
With this new financing instrument, Europe, with its Member States, can now make a difference in Africa.
En ce qui concerne les perceptions, une proposition a été faite, à savoir que les États membres peuvent désormais retenir 25 % au lieu de 10 %.
In respect of levies, it has been proposed that the Member States can now retain 25% instead of 10%.
Comme nous le savons, nombre de ces pays hébergent des associations islamistes extrémistes dont les membres peuvent désormais accéder facilement à l'Europe et à l'Occident.
As we know, many of them harbour extremist Islamic associations whose members can now easily enter Europe and the West.