Plus particulièrement, parmi les différentes possibilités de réforme en présence, le rapport mentionne le "Overarching Process" (processus global - paragraphe Q), une proposition visant à augmenter le nombre de membres permanents nationaux du Conseil de sécurité.
In particular, among the various reform options on the table, mention is made of the 'Overarching Process' (paragraph Q), a proposal to increase the number of permanent national members of the Security Council.