Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'avenir qu'il faut monsieur le président monsieur savons tous raison pour l'union européenne président chers collègues changement climatique relations avec dernières années trouver une solution c'est la raison pour rapport sur mise en uvre ont besoin

“membres organisent” in English

10 examples
Seuls dix États membres organisent un dépistage, avec plus ou moins de succès.
Only ten Member States run screening programmes, with varying degrees of success.
Bien au contraire: je suis heureuse que des États membres organisent de nombreux projets culturels dans leurs pays voisins!
On the contrary, I am happy for Member States to organise numerous cultural projects in their neighbouring countries.
L'objectif de la directive n'est pas d'interférer dans la manière dont les États membres organisent leurs systèmes de retraite.
The directive does not intend to interfere in the way Member States organise their pension systems.
Les États membres organisent déjà des recensements et ils seront désormais en mesure d'en organiser d'autres, nationaux et européens.
Member States already hold censuses, and they will now be in a position of having to organise national and European censuses.
Les États membres organisent un débat public avant toute adoption d'une législation communautaire. Ce débat a lieu au sein des parlements nationaux.
When we adopt legislation in the EU, there are public debates in the Member States, that is to say in the national parliaments.
Mon collègue, M. Pronk, a déclaré il y a un instant qu'il voudrait que chacun reconnaisse que les États membres organisent le travail intérimaire de manière différente.
My colleague, Mr Pronk, said a moment ago that he would like everyone to recognise that Member States organise temporary work in different ways.
Nous avons néanmoins remarqué que, tant que ces États membres organisent cette protection différemment dans chaque pays, il existera toujours un problème au sein du marché intérieur.
That is to be welcomed. It is also innovative in that, as a framework directive, it is combined with the use of codes of conduct.
J'espère aussi que les États membres organisent eux-mêmes leurs systèmes d'enseignement en restant axés sur l'Europe et ne s'en remettent pas trop aux activités de la Commission en matière d'européanisation des études.
I also hope, however, that the Member States themselves will enhance the European dimension of their education systems, rather than relying unduly on the Commission's efforts to Europeanize syllabuses.
Cette proposition de cadre de référence n'est pas une menace pour la manière dont les États membres organisent l'enseignement professionnel à travers l'Europe, mais nous pouvons nous baser sur la tradition que nous avons, qu'il soit organisé au niveau local, régional ou national.
This proposal for a reference framework is not a threat to how Member States organise vocational education around Europe, but we can build on the tradition we have, irrespective of whether it is organised at local, regional or national level.
Expressions with “membres organisent”
états membres organisent10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.