Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres ont fait part” in English

6 examples
Plusieurs États membres ont fait part de leurs inquiétudes concernant Guantanamo au gouvernement américain.
A number of Member States have voiced concern to the US Government about Guantánamo Bay.
Plusieurs États membres ont fait part de leur grande inquiétude concernant cette législation, inquiétude qui a été ressentie dans tous nos groupes politiques.
Several Member States have expressed serious concern about this legislation and this has been reflected within all our political groups.
En réponse à votre question, cela reflète les souhaits dont les nouveaux États membres ont fait part à la Commission au cours de la consultation qui a eu lieu au printemps 2003.
In reply to your question, this reflects the wishes the new Member States expressed to the Commission in the consultation round in spring 2003.
Quant au nombre de cas répertoriés dans l'Union européenne, les 15 États membres ont fait part à la Commission d'un total de 46 contaminations - 19 probables et 27 supposées - et aucun décès.
On the question of numbers in the European Union, all 15 Member States have reported to the Commission a total of 46 cases - 19 probable and 27 suspected - with no deaths.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.