Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait partie communauté européenne monde entier mettre en place dans le monde d'une manière sur ce sujet perspectives financières pour le développement états membres doivent pays candidats pour dire l'attention sur l'accent sur tous les citoyens

“membres ont déjà fait” in English

10 examples
Plusieurs membres ont déjà fait référence à cet amendement.
A number of Members have made reference to this amendment already.
Certains États membres ont déjà fait des efforts de consolidation.
Some Member States have already made efforts towards consolidation.
Plusieurs États membres ont déjà fait savoir leur réticence concernant cette proposition.
There is reluctance on the part of several Member States regarding that proposal.
En fait, un certain nombre d'États membres ont déjà fait savoir qu'ils souhaitaient appliquer cette mesure dès que possible.
Indeed, a number of Member States have already indicated that they wish to implement this measure at the earliest opportunity.
J'ajoute que la quasi-totalité des États membres ont déjà fait savoir formellement à l'Organisation maritime internationale qu'ils ne feraient pas usage de cette faculté.
I would add that almost all the Member States have already formally informed the International Maritime Organisation that they would not make use of this option.
De nombreux États membres ont déjà fait de grands progrès dans le domaine de la prévention des inondations et nous devons également veiller à éviter la duplication des efforts.
Many Member States have already made great progress in the realm of flood prevention, and we also had to take care to avoid any duplication of effort.
Les États membres ont déjà fait part de leur vision à court terme du budget, qui prône la rigueur, appelant à la limitation de leur contribution au financement de l'action communautaire.
The Member States have already expressed their short-term view of the budget, which advocates discipline, and have called for a limit on their contribution to financing Community action.
Nous devons admettre que tous les États membres ont déjà fait des efforts pour intégrer ces priorités dans leurs programmes opérationnels, conformément aux objectifs de la stratégie de Lisbonne.
We should acknowledge the fact that all Member States have already made efforts to include priorities conforming with the aims of the Lisbon Strategy in their operational programmes.
Mais j'ai aussi entendu que, dans le domaine des fonds structurels, des États membres ou des régions d'États membres ont déjà fait part de l'incompatibilité entre le contenu du SEM 2000 et leur constitution ou la réalité de leur gestion.
However, I have heard that some Member States or parts of Member States are already letting it be known that the contents of SEM 2000 are at odds with their constitutional or administrative situation, not least in the area of the Structural Funds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.