Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres non participants” in English

8 examples
La décision prévoit en outre l’extension du programme aux états membres non participants.
The decision also provides for the extension of the programme to the non-participating Member States.
Médailles et jetons similaires aux pièces en euros (application du règlement aux États membres non participants) (
Medals and tokens similar to euro coins: application to non-participating Member States (
De plus - et je voudrais insister sur ce point -, il vise à étendre son application aux états membres non participants.
Furthermore – and this is a point I wish to emphasise – it is aimed at extending its application to the non-participating Member States.
Cette question est essentielle au bon fonctionnement de notre monnaie unique et je me réjouis que la décision soit étendue aux Etats membres non participants à la zone euro.
This issue is essential to the proper functioning of our single currency, and I am delighted that the decision is being extended to Member States that are not part of the euro zone.
Autrement dit, à partir de ses règles globales de conflits de loi, il peut être établi que toute loi est applicable - celle des États membres participants, des États membres non participants ou des États non-membres de l'UE.
In other words, based on its global rules on conflicts of law, it can be determined that any law is applicable - that of participating Member States, non-participating Member States or non-EU Member States.
Expressions with “membres non participants”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.