Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres n'est pas encore” in English

5 examples
La reconnaissance des diplômes de l'enseignement supérieur entre États membres n'est pas encore très répandue.
There is still no easy acceptance across Europe of higher-education qualifications.
La marge de manuvre budgétaire des États membres n'est pas encore suffisamment importante, surtout chez les plus grands, qui sont supposés faire avancer les choses.
There is not yet much slack in the Member States' budgets, particularly in the bigger Member States that should really be making progress by now.
L'intégration des nouveaux membres n'est pas encore achevée, le Traité de Lisbonne n'a pas encore été ratifié par tous les États membres et notre dépendance à l'égard de l'énergie importée va croissante.
The integration of the so-called new Members is not complete, the Treaty of Lisbon is not yet ratified by all Member States and our dependence on imported energy is increasing.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, l'élargissement de l'Union européenne à dix nouveaux membres n'est pas encore terminé, que nous parlons déjà d'une Europe future plus conséquente, une Europe de bon voisinage.
Mr President, Mr President-in-Office, Commissioner, the process of enlarging the European Union by 10 new Member States is not yet complete, and yet we are already talking about a still larger Europe in future, a good-neighbourly Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.