Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres n'arrivent” in English

4 examples
Nous nous demandons pourquoi les États membres n’arrivent pas à développer eux-mêmes leurs zones rurales.
We wonder why the Member States cannot manage to develop their rural areas themselves?
Vous reprochez que les initiatives isolées de certains États membres n'arrivent pas à se concrétiser en une politique européenne.
You criticise the fact that the isolated initiatives of some Member States do not form a European policy.
Les États membres n'arrivent pas à se mettre d'accord sur la définition de ce que, dans le jargon eurocratique, on appelle l'acquis de Schengen et ne sont pas plus d'accord pour la ventilation entre le premier et le troisième piliers.
The Member States are unable to agree on the definition of what, in Eurospeak, we call the Schengen acquis , nor can they agree on the division between the first and third pillars.
Expressions with “membres n'arrivent”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.