News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“membres même ceux” in English
5 examplesTous les États membres, même ceux qui sont mis sous pression par les marchés, ont la possibilité d'examiner la manière de consolider de façon mesurée leur fiscalité.
All Member States, even those that are under pressure from the markets, have room to consider how to deliver a measured fiscal consolidation.
Par nos amendements, nous voulons favoriser l'application effective de cette décision en sollicitant tous les États membres, même ceux qui n'ont pas prévu l'apprentissage dans leur système.
With our amendments, we want to promote the actual application of this decision by urging all Member States to take part, even those that have not yet provided for training in their regulations.
S’ils sont concrets et réalistes, il sera alors possible d’insister sur la communication de la part des États membres, même ceux qui ont des difficultés à atteindre les objectifs dans ce domaine.
If they are practical and realistic, then it will be possible to insist on delivery from all Member States, even those that have difficulties in reaching targets in this area.
L'Union européenne et les gouvernements des États membres, même ceux qui font montre de protectionnisme, privatisent ce secteur stratégique en sacrifiant les besoins des plus faibles sur l'autel du profit privé, du profit des grands groupes commerciaux et des multinationales.
The European Union and the governments of the Member States, even those which demonstrate national protectionism, are privatising this strategic sector by sacrificing grassroots needs at the altar of private profit, of the profit of the large business groups and multinationals.
Expressions with “membres même ceux”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
