Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“membres féminins” in English

10 examples
Le directeur prit un ton condescendant quand il s'adressa aux membres féminins du personnel.
The boss spoke in a condescending tone when addressing the female staff members.
En Iran, j’ai discuté de ces questions, par exemple, avec des membres féminins du parlement iranien.
I have discussed these issues in Iran with, for example, female members of the Iranian parliament.
Les syndicats européens devront en outre apprendre d'urgence à défendre mieux et plus énergiquement les intérêts de leurs membres féminins.
Moreover, it is also high time the European trade unions learned how to represent the interests of their female members more effectively and more vigorously.
J'espère que ce n'est pas une remarque sexiste que de dire que j'ai été très surpris par le nombre de membres féminins ayant participé à ce débat.
I hope it is not a sexist remark to say that I was very struck by the number of women Members who contributed to this debate.
rapporteur. - (PT) Monsieur le Président, cet amendement oral est soutenu par les membres féminins de cinq groupes politiques ainsi que par un membre masculin.
rapporteur. - (PT) Mr President, this oral amendment is supported by female Members from five political groups and also by one male Member.
Pour la famille, et en particulier pour les hommes, le statut social, l'honneur et la réputation sont liés à la quantité de biens possédés, dont font partie les membres féminins du clan.
For the family - and especially for the men of the family - status, credit and honour reside in having a large number of possessions, including female family members.
(DE) Monsieur le Commissaire, sans vouloir offenser la Commission ou la Cour de justice, j'ai le sentiment que ni nos juges, ni nos Commissaires, ni les membres féminins de la Commission, ne vont très souvent au stade.
(DE) Commissioner, without wanting to offend the Commission or the Court of Justice, I have the feeling that neither our judges nor our Commissioners, or the female members of the Commission, are seen very often at a football ground.
La Pologne, où la proportion des membres féminins de conseils d'administration d'institutions de l'enseignement supérieur et d'instituts scientifiques est de 7 %, occupe l'avant-dernière place parmi les 27 États membres de l'Union européenne.
Poland, where the share of female board members in institutions of higher education and scientific institutes is 7%, is in second-to-last place among the 27 Member States of the Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.