Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“membres et pays candidats” in English

14 examples
Une aide a été octroyée dans 21 cas impliquant 15 États membres et pays candidats.
Aid has been granted in 21 cases, concerning 15 Member States and candidate countries.
Je suis profondément déçu par certains États membres et pays candidats qui ont apporté leur soutien militaire dans ce conflit.
I am deeply disappointed at some Member States and applicant countries who give military support to the conflict.
Pour satisfaire le premier objectif, il y a lieu d'élaborer une définition des régions de montagne pour les 27 États membres et pays candidats actuellement visés par l'étude.
In line with the first of these objectives, a definition of mountain regions is to be created for the 27 current Member States or candidate countries covered by the study.
Cette action implique une surveillance commune et la mise en place d’opérations de contrôle en Méditerranée centrale et orientale et plusieurs États membres et pays candidats y participent.
This operation involves implementing joint surveillance and monitoring operations in the central and eastern Mediterranean, and various Member States and accession countries are involved.
En Europe, personne ne peut encore être reconnu coupable d’activité illégale, mais le poids de la preuve laisse à penser que le droit européen a presque certainement été violé dans plusieurs États membres et pays candidats.
No one can yet be convicted in Europe of illegal activity, but the weight of evidence suggests that European law has almost certainly been breached in a number of Member States and applicant countries.
Les pesticides périmés constituent un problème réel et grave. Pas seulement en Ukraine: c’est un problème courant dans de trop nombreuses régions de l’ancienne Union soviétique, ainsi que dans certains futurs États membres et pays candidats.
I totally agree with the honourable Member that obsolete pesticides are a real and serious problem, not just in Ukraine; they are a common problem in all too many post-Soviet regions, as well as in some acceding and candidate countries.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Convention vient juste de clôturer ses travaux et les différents États membres et pays candidats commencent déjà à prendre leurs distances, à exprimer des réserves ou leur veto sur un point ou un autre.
Mr President, ladies and gentlemen, the Convention has only just finished its work and, already, the various Member States and candidate countries are starting to distance themselves, to express reservations or vetoes on one point or another.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.