Mais 4/5èmes du budget sont exécutés de facto par les États membres, et par rapport à cette critique, les États membres sont eux aussi mis au pilori.
But in practice four-fifths of the budget is executed by the Member States, and to this extent, in connection with this criticism, the Member States are also in the pillory.
Il y a des différences dans les résultats, très nettement - au sein de l'Union, dans la comparaison de l'Union et des pays membres et par rapport à d'autres pays - et c'est précisément là que nous voulons fournir un effort, à deux niveaux.
Clearly, there are differences in results - within the Union, between the Union and the Member States, and in relation to third countries - and we wish to start by analysing those differences at three levels.