Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue si l'on proposition de directive agricole commune populaire européen d'une manière jusqu'à présent dans ce rapport entre autres vote sur dans ce contexte commissaire chers collègues l'attention sur dans les domaines dans la mesure

“membres et par l'union” in English

7 examples
Cette situation doit être traitée d'urgence, à la hauteur des besoins, par les États membres et par l'Union européenne.
Member States and the European Union must deal with this situation as a matter of urgency and in a way that matches people' s needs.
Un suivi devra aussi être mis en œuvre par la Commission tous les trois ans, au regard des progrès accomplis par les États membres et par l'Union européenne dans ce domaine.
The Commission should also make provision for three-yearly monitoring of the progress achieved in this area by the Member States and by the European Union.
Il doit également être plus que la somme de ses éléments; il doit apporter une valeur ajoutée aux efforts actuellement déployés par les États membres et par l'Union européenne.
It should also be more than the sum of its parts; it should constitute added value to the existing efforts by the Member States and the European Union.
Il s'agira notamment d'évaluer les efforts réalisés par les États membres et par l'Union européenne dans les domaines de l'éducation, de la formation, ou encore de la recherche et du développement.
In particular it will involve evaluating the efforts made by the Member States and by the European Union in education, training and also research and development.
Le rapport rédigé par ce réseau d'experts pour cette année devra se concentrer surtout sur la compatibilité des mesures adoptées par les États membres et par l'Union européenne en matière de lutte antiterroriste et de respect des droits fondamentaux.
This year's report on this network of experts focuses in particular on the compatibility of the measures adopted by the Member States and by the European Union on the fight against terrorism and respect for fundamental rights.
Nous apprécions en outre les mesures que vous avez prises pour assurer des règles et des procédures d'une clarté, d'une simplicité et d'une souplesse maximales, pour faciliter leur compréhension par le grand public et leur application par les États membres et par l'Union européenne.
We also appreciate the action you have taken to maintain maximum clarity, simplicity and flexibility in the rules and procedures, so that they are easy for the public to understand and for the Member States and the European Union to apply.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.