Nous nous retrouverions avec un fonds de 60 milliards d'euros dans les États membres et dans l'Union européenne.
We would end up with a fund of EUR 60 billion in the Member States and in the European Union.
La deuxième condition est que nous devons mener dans les États membres et dans l'Union européenne une politique économique aux bases communes.
The second condition is that, in the Member States and in the EU, we make economic policy in accordance with principles held in common.
par écrit. - (EN) Le groupe ECR soutient de tout cœur l'inclusion et l'intégration des Roms dans les États membres et dans l'Union européenne.
in writing. - The ECR Group is wholeheartedly supportive of the inclusion and integration of the Roma people within Member States and the European Union.
Ce sont les petites entreprises qui donnent le ton en matière d'innovation, mais ce sont elles aussi qui rencontrent le plus de problèmes pour accéder aux crédits dans les États membres et dans l'Union.
It is the small businesses that drive innovation forward, but it is also the small businesses that currently have the greatest credit problems in the various Member States and in the Union as such.
Nous devons revoir nos finances dans tous les États membres et dans l'Union européenne afin d'avoir un point de départ honnête pour nos plans à venir et aussi pour que nous sachions ce que nous avons besoin de financer et à quoi l'argent doit nous servir.
We need to review our finances in all Member States and in the European Union in order to have an honest starting point for our future plans and also so that we know what we need to finance and what we need the money for.