Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres du syndicat” in English

6 examples
Les membres du syndicat s'étaient rebellés.
The union members were up in arms.
Les membres du syndicat voteront aujourd'hui pour décider d'une action.
Union members will vote today on whether to take industrial action.
Monsieur le Président, je voulais juste souhaiter la bienvenue aux membres du syndicat des employés privés de Haute-Autriche qui visitent le Parlement européen.
Mr President, I just want to warmly welcome to the European Parliament the Upper Austrian visitors from the union of private sector employees.
(PL) M. le Président, des membres du syndicat du chantier naval de Gdansk ont manifesté vendredi dernier devant le siège de la Commission européenne à Bruxelles.
(PL) Mr President, last Friday Polish trade union members from the Gdansk shipyard demonstrated in front of the European Commission's headquarters in Brussels.
Ce système ne prive personne du droit au travail, il ne prive personne du droit à faire partie d'un syndicat, mais on ne peut admettre que des personnes profitent d'accords sociaux étendus si elles ne sont pas elles-mêmes membres du syndicat qui est à la base de ces accords.
No one is being deprived of the right to work and no one is being deprived of the right to belong to a trade union, but individuals cannot benefit from extensive social agreements without also being themselves members of precisely that union which has produced the agreements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.