Par conséquent, les membres du Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni ont voté contre ce rapport.
Consequently, UKIP members voted against this report.
Les députés européens membres du Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni feront leur devoir cet après-midi et voteront contre ce rapport.
UKIP MEPs will do their duty this afternoon and vote against this.
Par conséquent, les membres du Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni ont voté contre la subvention exceptionnelle demandée dans ce rapport.
Consequently, UKIP members have voted against the extra funding asked for in this report.
Nous avons assisté à une vague d'arrestations de membres du Parti pour la démocratie (DTP), et certains membres du parlement turc sont encore menacés d'arrestation.
There was a wave of arrests of Democratic Society Party (DTP) members, and the threat of arrest still hangs over members of the Turkish Parliament.
Nous avons assisté à une vague d'arrestations de membres du Parti pour une société démocratique (DTP), et certains membres du parlement turc sont encore menacés d'arrestation.
There was a wave of arrests of Democratic Society Party (DTP) members, and the threat of arrest still hangs over members of the Turkish Parliament.