Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile sans doute tous ceux dans de nombreux perspectives financières président de la commission dans d'autres membres de l'ue livre vert dans le cadre d'autres pays sur le marché directive sur devrait être raison pour laquelle

“membres doivent suivre” in English

7 examples
Les nouveaux États membres doivent suivre cet exemple.
The new Member States must follow their example.
C'est pourquoi nous avons indiqué clairement dans notre programme d'action que les pays membres doivent suivre le mouvement.
For this reason, our action programme states that Member States must participate fully.
La Commission a défini des lignes directrices que les États membres doivent suivre pour introduire des programmes d'incitants de ce genre.
The Commission has laid down guidelines which the Member States must follow for the introduction of incentive programmes of this kind.
L'Union et ses États membres doivent suivre les dossiers d'adoption internationale avec plus d'attention afin d'empêcher l'exploitation, la maltraitance, l'enlèvement et la traite d'enfants.
The Union and the Member States have to ensure stronger scrutiny in cases of international adoption, in order to prevent child exploitation, abuses, abduction and trafficking.
Nous pensons que, de cette manière, nous concilions d'une manière raisonnable la nécessité d'indiquer la politique éthique que les États membres doivent suivre selon nous et le respect de leur souveraineté.
We believe that, in this way, we have struck a reasonable balance between indicating the ethical policy we think a Member State needs to pursue and respecting the Member States' sovereignty.
La semaine suivante, le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 1373, une résolution qui fait véritablement date en ce sens qu'elle définit pour la première fois un ensemble clair d'actions que tous les États membres doivent suivre dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.
A week later the United Nations Security Council adopted Resolution 1373 - a truly landmark resolution setting out for the first time a clear set of actions which all Member States must follow to combat terrorism.
Expressions with “membres doivent suivre”
états membres doivent suivre6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.