Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“membres doivent soutenir” in English

12 examples
Les États membres doivent soutenir et non entraver ces mesures d'accompagnement avisées.
Member States must be supporters, not blockers, of these wise flanking measures.
L'Union européenne et les États membres doivent soutenir le secteur apicole, qui est confronté à des défis majeurs.
The European Commission and Member States should support the beekeeping sector, which is facing major challenges.
L'Union européenne et les États membres doivent soutenir des mesures et des moyens d'accroître le financement dans ce domaine.
The European Union and the Member States must support measures and means for increasing financing in this area.
De plus, je le dis très sincèrement et je ne vois pas pourquoi je m'en abstiendrais, les États membres doivent soutenir la proposition danoise.
Next, and I shall be quite honest here, the Member States must support the Danish resolution.
Tant le Conseil que les États membres doivent soutenir l'engagement européen et l'engagement national à approfondir et à renforcer le marché unique.
The Council and Member States have to support together the European and national commitment to deepening and strengthening the Single Market.
La Commission européenne et les États membres doivent soutenir la demande du statut d’observateur de Taïwan au sein de l’Organisation mondiale de la santé.
The European Commission and the Member States should support Taiwan’s application for observer status in the World Health Assembly.
Il souligne le fait que les États membres doivent soutenir une approche axée sur le niveau local pour la formulation et la mise en œuvre de la politique de cohésion.
It underlines that the Member States have to support a locally oriented approach to formulating and implementing the cohesion policy.
Il est notamment évident que les États membres doivent soutenir la création d'un registre des personnes physiques qui recourent à des sociétés fictives pour frauder le fisc.
In particular, it is obvious that Member States must support the creation of a register of natural persons who use shell companies for tax evasion.
Nous considérons que les États membres doivent soutenir le travail du comité, en augmentant leur aide économique, et nous demandons à toutes les parties de coopérer, afin que soit connu le sort de toutes les personnes disparues.
We consider that the Member States should support the work of the committee by increasing their economic aid and we call on all sides to cooperate in order to establish the fate of all the missing persons.
Par conséquent, l'Union européenne et ses États membres doivent soutenir les aspirations démocratiques pacifiques du peuple à Bahreïn, en Syrie et au Yémen, et les gouvernements de ces pays ne doivent pas réagir en intensifiant une répression violente.
Therefore, the European Union and its Member States should support the peaceful democratic aspirations of people in Bahrain, Syria and Yemen, and the governments of these countries must not react by increasing violent repression.
Expressions with “membres doivent soutenir”
états membres doivent soutenir12
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.