Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres doivent participer” in English

8 examples
Les nouveaux États membres doivent participer à l’ensemble des travaux de l’UE.
The new Member States have to be included in the work of the EU as a whole.
La Commission et les États membres doivent participer plus activement à la décennie internationale que j'ai mentionnée.
The Commission and the Member States must play a more active part in the international ten-year action that I mentioned.
Les États membres doivent participer plus activement à la mise en œuvre des programmes relevant de la politique de cohésion.
The Member States must participate more actively in the implementation of cohesion policy programmes.
Les États membres doivent participer à l'élaboration d'un cadre et de règles, mais laisser à la Commission le soin de réaliser le projet lui-même.
They should be involved, and determine the framework and rules, but leave it to the Commission to implement the actual project.
La Commission européenne et les gouvernements des États membres doivent participer avec les clubs de football à la lutte contre la haine raciale qui se manifeste sur les terrains de sport.
The European Commission and the governments of the Member States must take part, along with the football clubs, in the struggle against the racial hatred manifested on sports pitches.
Cette situation est ni plus ni moins préoccupante et nous serions bien inspirés d'en analyser les causes profondes. Je pense notamment au fait que les États membres doivent participer au financement, et c'est là un élément décisif.
We need to analyse the reasons for this, and in particular to find out whether the fact that the Member States themselves also have to provide funding has anything to do with it.
Expressions with “membres doivent participer”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.