Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs non seulement sur lequel d'une politique protection des consommateurs sans doute faire en sorte dans ce rapport dans le sens politique régionale sur le rapport commission des affaires savons tous d'autres termes depuis longtemps

“membres doivent assurer” in English

9 examples
Les États membres doivent assurer la gestion de leurs ressources maritimes.
The Member States are responsible for ensuring the management of their maritime resources.
La Liste de juin pense par contre que les budgets respectifs des États membres doivent assurer l’avenir de la stratégie de Lisbonne.
The June List believes instead that the respective Member States’ budgets must make provision for the Lisbon Strategy.
Les contrôles aux frontières effectués par les États membres doivent assurer que la législation européenne est correctement mise en œuvre dans ce domaine.
Border checks carried out by Member States must ensure that European legislation is correctly implemented in this area.
Les États membres doivent assurer que les déchets soient récupérés ou éliminés sans mettre en danger la santé humaine et sans exiger l'utilisation de procédés ou de méthodes qui pourraient nuire à l'environnement.
The Member States must ensure that the waste is recovered or destroyed without endangering human health and without requiring the use of processes or methods that could harm the environment.
Ces crimes violents causant d'importantes conséquences et des dommages irréparables à la santé physique et mentale des femmes, les États membres doivent assurer de meilleurs soins de santé aux victimes de ces violences.
Such violent crimes have a major impact on and do irreparable damage to a woman's physical and mental health, and therefore the Member States should ensure better healthcare for the victims of violence.
De même, je demande le rejet de l'article 32, qui propose que, dans le cadre de la révision de la directive "Télévision sans frontières", celle-ci stipule que les États membres doivent assurer la retransmission de compétitions sportives féminines.
I would also ask you to reject Article 32, which proposes that when the 'Television without Frontiers' Directive is amended, it should stipulate that the Member States must broadcast women's sport competitions.
Il est un fait qu'en général, les États membres doivent assurer la fourniture de plus de 90 % des fonds nécessaires au financement des projets, le processus de codécision ne couvrant que les orientations des réseaux de transport et non leur mise en oeuvre ou leur financement.
It is a matter of fact that in general the Member States have to secure the provision of over 90 % of the funds needed to undertake projects and the codecision process only covers the guidelines for the TENs, not their implementation or financing.
Outre des obligations accrues pour les opérateurs économiques, la directive contient également des règles très détaillées sur la manière dont les États membres doivent assurer la surveillance des marchés, conformément au paquet sur le marché intérieur adopté en juillet de cette année.
In addition to increased obligations for economic operators, the directive also contains very detailed rules on how Member States are to carry out market surveillance in accordance with the internal market package from July of this year.
Expressions with “membres doivent assurer”
états membres doivent assurer9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.