Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres doivent être traités” in English

6 examples
Les nouveaux États membres doivent être traités avec respect.
The new Member States must be treated with respect.
Cependant, lorsque l’élargissement a eu lieu, tous les États membres doivent être traités sur un pied d’égalité.
Once a round of enlargement has taken place, however, Member States should be treated equally.
Notre analyse comporte un deuxième élément important : tous les États membres doivent être traités de la même façon.
The second important feature of our study is that all Member States must be treated in the same way.
Elles doivent être d'une durée de deux ans et demi et lors de la répartition, les États membres doivent être traités sur un pied d'égalité.
The Presidencies must be for two and a half years, and the Member States must be treated impartially when assigning them.
L' exigence selon laquelle les États membres doivent être traités équitablement doit être rencontrée dans la proposition actuelle de la Commission.
The requirement that the Member States should be treated equally should be embodied in the present proposal from the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.