Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres des groupes d'experts” in English

5 examples
Ainsi, en principe, les noms de tous les membres des groupes d'experts sont disponibles.
Thus, in principle, the names of all members of expert groups are available.
Depuis 2007, la Commission publie progressivement les noms des membres des groupes d'experts, officiels ou non.
Since 2007, the Commission has been gradually publishing the names of expert group members, whether formally or informally established.
Il est crucial que les membres des groupes d'experts soient soumis à une procédure et qu'ils puissent faire l'objet de sanctions s'ils font des déclarations incorrectes.
It is vitally important that people who sit on expert groups are subject to a procedure and that sanctions can be imposed on them if they make incorrect statements.
Les clauses relatives au secret professionnel ont été étendues au-delà du personnel de la Commission et couvrent les membres des groupes d'experts. Ainsi, au lieu d'améliorer la transparence, nous renforçons la dissimulation.
Professional secrecy clauses have been extended beyond Commission staff to include members of expert groups so that, instead of moving towards more transparency, we are moving towards more secrecy.
Je rejoins mes collègues quant à cette question et rappelle que le Parlement a demandé à la Commission de prendre des mesures afin de garantir la représentation équilibrée des groupes d'intérêt parmi les membres des groupes d'experts.
I join with my colleagues on this question and recall that Parliament has asked the Commission to take action to ensure the balanced representation of interest groups in the membership of expert groups.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.