Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“membres de professions libérales” in English

6 examples
Le traitement réservé aux membres de professions libérales d'autres États membres doit être semblable à celui des citoyens italiens.
Practitioners from other Member States must be treated in the same way as Italian citizens.
Ces conditions de vie sont d' autant plus inacceptables que, par le passé, les Afghanes participaient à la vie publique, comme étudiantes, membres de professions libérales, fonctionnaires ou même parlementaires.
These conditions are even less acceptable given that, in the past, Afghan women participated in public life as students, professionals, officials or even parliamentarians.
Monsieur le Président, ce rapport porte sur le fonctionnement du système de protection sociale dans le cas des salariés ou membres de professions libérales et de leurs familles qui déménagent au sein de la communauté.
Mr President, this report regulates the social security system in the case of an employee or a self employed person and their family relocating within the Community.
Pour la Commission, l'amendement qui donne au migrant le droit de choisir entre une épreuve d'aptitude et un stage d'adaptation est acceptable. Il s'agit, en effet, d'une disposition apte à faciliter la libre circulation des membres de professions libérales.
The amendment granting the migrant the right to choose between an aptitude test and an adaptation course is acceptable to the Commission, as it is designed to facilitate freedom of movement for workers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.