News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“membres de l'union ainsi” in English
7 examplesLe rapport a contribué à attirer l'attention des États membres de l'Union ainsi que celle des parlements nationaux sur cette question.
The report has done a lot to contribute to there having been particular awareness of this area in the EU, the Member States and the national parliaments.
Le Conseil a fait part de cette préoccupation, en diverses occasions, au gouvernement indonésien et aux autres membres de l'Union, ainsi qu'aux États-Unis.
The Council has expressed this concern to the Indonesian Government and the Union' s other partners, as well as the United States, on several occasions.
Les États membres de l’Union, ainsi que leurs dirigeants politiques, ont le devoir d’encourager un environnement politique favorable aux réformes économiques.
The EU Member States, and their political leaders, have a duty to promote a political environment that is favourable to economic reform.
Pour briser les réseaux terroristes opérant en Europe, les agences de renseignements des États membres de l' Union, ainsi qu' Europol, doivent travailler en plus étroite collaboration en termes d' échange des renseignements.
Intelligence agencies within the Member States of the Union, together with Europol, must work together more closely in terms of exchanging intelligence information if the terror networks operating in Europe are to be broken.
À ce jour, 14 des plus riches États membres de l'Union, ainsi que la Slovénie, ont fait usage de ce privilège, mais tous les États membres de l'Union espèrent faire de même, notamment ceux situés dans la partie de l'Europe dont je suis originaire.
To date, 14 of the richest Member States of the Union together with Slovenia have availed themselves of this privilege, but all Member States of the Union are hoping to do likewise, notably those located in the part of Europe I hail from.
Il est évident qu'à divers points du globe coexistent, au sein d'un même ensemble régional, des États appartenant au groupe ACP, des pays et des territoires d'outre-mer appartenant aux États membres de l'Union ainsi que des régions ultrapériphériques qui font partie intégrante de l'Union européenne.
There are certainly parts of the world where ACP states, overseas countries and territories of Member States of the Union, and ultraperipheral regions which are an integral part of the European Union coexist in one region.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
