Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“membres de l'ue sans” in English

12 examples
Dès maintenant ils pourront se rendre dans les États membres de l'UE sans visa.
From now on, they will be able to travel to EU Member States without a visa.
Il est inacceptable qu'un projet de ce type ait été imposé aux États membres de l'UE sans débat public adéquat.
It is unacceptable that something like this has been foisted on the Member States of the EU without any proper public debate.
Nos citoyens peuvent-ils réellement, par exemple, s’établir dans d’autres États membres de l’UE sans crouler sous trop de paperasserie?
Can our citizens really, for example, settle in other EU Member States without getting too tangled up in red tape?
Nous pensons au contraire que les pays qui sont membres de l'UE sans avoir adhéré à l'union monétaire devraient maintenir un régime de taux de change flottant.
We believe instead that those countries that are members of the EU but have not joined the monetary union should maintain a regime with a floating exchange rate.
Après tout, cette intervention affecte indubitablement les intérêts extérieurs des États membres de l’UE, sans parler de l’indépendance nationale de l’Ukraine ni de la liberté politique de ses citoyens.
After all, this intervention undoubtedly affects the EU Member States’ external interests, not to mention Ukraine’s national independence and its citizens’ political freedom.
Pour ma part, je pense que, malgré les coupes budgétaires, le septième programme-cadre va substantiellement accroître le potentiel de recherche de tous les États membres de l’UE sans en saper le principe d’excellence.
I for one believe that, notwithstanding the budget cuts, the Seventh Framework Programme is set to substantially strengthen the research potential of all EU Member States without undermining the excellence principle.
Il est regrettable de constater que le rapport soutient le mandat d'arrêt européen, par lequel des citoyens suédois peuvent être livrés à d'autres États membres de l'UE sans possibilité d'être jugés dans leur propre pays.
It is regrettable that the report expresses support for the European arrest warrant, which makes it possible for Swedish citizens to be handed over to other EU states without the opportunity of trial in Sweden.
Elles doivent faire en sorte que le football soit universellement accepté par les citoyens et les États membres de l'UE sans perdre son indépendance; elles ne doivent pas outrepasser les pouvoirs qui leur sont conférés par les statuts.
They must ensure that football is universally accepted by the citizens and Member States of the EU without losing its independence; it must not overstep the powers conferred on it by the statutes.
En outre, il semble que la possibilité soit désormais ouverte pour considérer ces déchets comme une marchandise dont l’entrée devrait être permise dans tous les États membres de l’UE sans licence d’importation en vertu de la libre circulation des marchandises.
In addition, the possibility now seems to be left open of regarding this waste as a commodity that must be allowed in to all Member States of the EU without an import licence by virtue of the free movement of goods.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.