Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres de l'omc n'ont” in English

5 examples
Je confirme que 30 pays membres de l'OMC n'ont pas été en mesure de se rendre à Seattle.
I can confirm that 30 members did not have the capacity or the ability to go to Seattle.
Une chose m'a encouragée : trois-quarts des membres de l'OMC n'ont plus pu être ignorés.
I was heartened by the fact that three-quarters of the WTO members could no longer be ignored.
J'ai également entendu dire - et je serais heureux de savoir si cela est vrai ou non - que 30 pays membres de l'OMC n'ont même pas pu se permettre d'être présents aux négociations de Seattle.
I have also heard - and I would be grateful to know if this is true - that 30 countries, members of the WTO, could not even afford to be at the meeting to negotiate.
Les membres de l’OMC n’ont pas négocié directement entre eux, mais tout se faisait par le biais de la médiation du président du Conseil général de l’OMC, et cette manière d’agir n’était certainement pas particulièrement propice à un accord.
The WTO members did not negotiate directly with one another, but everything was done through the mediation of the chairman of the WTO’s General Council, and this way of going about things was certainly not particularly conducive to agreement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.