Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“membres désirent” in English

11 examples
Seuls les documents pour lesquels les États membres désirent la confidentialité doivent rester secrets.
Only what the Member States have asked to be kept secret shall be.
Nous savons également que de nombreux états membres désirent l'étiquetage obligatoire des dérivés d'OGM.
We also know that many of the Member States want the mandatory labelling of GM derivatives.
De la même manière, il faut considérer comme un avantage le fait que de nombreux pays membres désirent désormais une discipline budgétaire.
In the same way, it is an advantage that many Member States wish to apply strict budgetary discipline in the future.
Au Conseil, un certain nombre d'États membres désirent élargir l'horaire afin de permettre à un nombre suffisant d'étudiants en médecine de faire les études universitaires de base.
In the Council a number of Member States are seeking longer limits on the basis of the time needed to provide basic university education to sufficient numbers of would-be doctors.
Cet élan s'est à présent interrompu et si les États membres désirent réellement créer une Europe des citoyens, il faut progresser sur le plan de la justice et des affaires intérieures.
Things have now ground to a halt and if Member States genuinely wish to create a citizens' Europe the progress must be made in the area of justice and home affairs.
Dans mon esprit, nous devons donc nous ranger catégoriquement derrière la libéralisation et ne surtout pas nous aveugler sur les exceptions que certains États membres désirent mettre en ?uvre.
In my view we must therefore stand four-square behind liberalisation and in particular avoid focusing too much on the exceptions that some of the Member States want to implement.
Étant donné les résultats satisfaisants de la convention et du protocole d'accompagnement sur le droit applicable, la Communauté et ses États membres désirent adhérer à cette législation internationale.
Given the satisfactory results of the Convention and the accompanying protocol on applicable law, the Community and its Member States would like to adhere to those international rules.
La tournée du chancelier Schröder, ainsi que les délibération du Conseil «affaires générales» qui a eu lieu hier, nous ont convaincus que tous les États membres désirent sans équivoque obtenir un résultat.
The results of the round of visits undertaken by Federal Chancellor Gerhard Schröder, as well as yesterday's discussions in the General Affairs Council, have convinced us that all the Member States ardently desire success in Berlin.
Je pense même qu'il s'agit là d'une condition absolue, car dans le cas contraire, il sera impossible de trouver les 1, 4 milliard d'ECU que bon nombres d'États membres désirent supprimer de la proposition de la Commission.
I think that this is an absolute condition because, otherwise, it would be impossible to find the 1.4 billion ECU which a good many Member States would like to cut from the Commission proposals.
Expressions with “membres désirent”
états membres désirent8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.