Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“membres décident eux-mêmes” in English

4 examples
Le problème en Europe est que les États membres décident eux-mêmes des normes de sécurité des centrales nucléaires.
In Europe, we do have the problem that it is the Member States alone that decide on safety standards for nuclear power stations.
Il est préférable que les États membres décident eux-mêmes du nombre d'heures de sport dans une semaine scolaire et de l'introduction éventuelle d'un cours de pédagogie des médias dans les programmes nationaux.
The number of hours of sport in the school week and the possible introduction of media literacy onto national curricula is best decided by the Member States themselves.
La coordination des mesures de sûreté au niveau européen serait également un atout et si les États membres décident eux-mêmes d'introduire des scanners corporels ou que sais-je, ils devront en assumer les conséquences financières.
Coordinating security measures at a European level would also be a bonus and if Member States decide on their own to introduce body scans or whatever, well, they will also have to bear the financial consequences of that.
Expressions with “membres décident eux-mêmes”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.