Le problème est encore plus grand dans des États membres comme la Grèce, où le système judiciaire, du moins dans le cas des délits les plus graves, ne reconnaît pas la possibilité pour les accusés de passer en jugement en leur absence.
The problem is even greater for Member States such as Greece, where the legal system, at least for the most serious offences, does not recognise the possibility of the accused standing trial in their absence.