Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“membres avec les pays” in English

7 examples
Actuellement, la coopération culturelle des États membres avec les pays tiers se déroule sur une base bilatérale.
Currently, cultural cooperation of Member States with third countries takes place on a bilateral basis.
Il est parfaitement démontré que la nature des relations des différents États membres avec les pays faisant l'objet de l'aide au développement varie.
It has been clearly proven that the nature of relations between the various Member States and the countries receiving development aid is quite different.
Il faut dépasser la notion de "liens historiques" qui reliaient certains États membres avec les pays et territoires d'outre-mer et faire de l'Afrique et du développement une priorité de l'UE dans son ensemble.
We must overcome the idea of 'historic ties' between certain Member States and overseas countries and territories, and make Africa and development a priority of the EU as a whole.
L'importance économique des ports maritimes dans les pays de l'Union européenne résulte du fait que plus de 90 % des échanges des États membres avec les pays tiers et près de 30 % des échanges intracommunautaires s'effectuent par leur canal.
The economic importance of European sea ports lies in the fact that more than 90 % of Member States' trade with third countries and almost 30 % of intra-Community trade is handled by them.
Il prévoit également l'utilisation adéquate du principe de précaution - qui n'est pas toujours utilisé comme il se doit -, la collaboration de la Commission et des États membres avec les pays tiers qui n'offrent pas la garantie suffisante de pouvoir décider.
It also proposes that the principle of caution be duly applied - and it is not always applied as it should be - and the cooperation of the Commission and the Member States with those third countries that do not offer a sufficient guarantee to be able to decide.
Enfin, je ne voudrais oublier de mentionner la coopération et l'assistance technique bilatérales qui se sont développées et intensifiées de la part des États membres avec les pays candidats afin de préparer ceux-ci à la mise en ?uvre de l'acquis communautaire.
Finally, I wanted to refer to the bilateral technical cooperation and assistance which has been carried out and intensified by the Member States with the candidate countries in order to prepare the latter for the application of the Community acquis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.