News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“membres appliqueront” in English
11 examplesLes États membres appliqueront des procédures uniformes et simplifiées.
Member States will apply uniform and simplified procedures.
J'espère uniquement que les États membres appliqueront désormais mieux ce règlement.
I just wish that Member States will now enforce that regulation better.
Nous devrons attendre et voir comment les États membres appliqueront les décisions que nous venons de prendre conjointement avec le Conseil.
We shall have to wait and see how the Member States implement the decisions we have now taken jointly with the Council.
Enfin, les États membres appliqueront-ils sans délai l’ensemble des dispositions concernant la discrimination en raison de l’âge de la directive sur l’emploi?
Finally, will Member States implement all the provisions on age discrimination in the employment directive without further delay?
Et, dans la mesure où ils partagent le pouvoir de codécision avec nous, je suis convaincu que les États membres appliqueront les règles que nous approuvons aujourd'hui.
Because they are joint legislators with us, I believe the Member States will apply the rules we are approving.
Monsieur le Commissaire - je sais que cela ne relève pas de votre compétence -, mais tout cela n' aura aucun sens tant que les États membres appliqueront des normes différentes en matière de limitation de vitesse.
Commissioner - and I am aware that this is not within your competence - as long as the Member States apply different speed limits, this is all useless.
Il nous faut une directive sur les virements transfrontaliers, et j'espère que les États membres appliqueront cette directive comme promis jusqu'au 1er janvier 1999, jour de l'entrée en vigueur de l'Union monétaire.
We need a directive on cross-border credit transfers and I hope that as promised the Member States will implement it by 1 January 1999, i.e. on the date of monetary union.
C'est la raison pour laquelle j'espère que la plupart des États membres appliqueront automatiquement la directive à toutes leurs voies navigables et que les navires militaires se conformeront, autant que faire se peut, aux règles applicables à tous les autres navires.
I therefore hope that most Member States will automatically apply the directive to all their inland waterways, and that military vessels follow as far as possible the rules applying to all other ships.
Expressions with “membres appliqueront”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
