Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m états membres ont sur le fait certain nombre dans les états membres sein de la commission dans l'ue qu'il s'agit devraient être valeur ajoutée entre les états membres stratégie de lisbonne prendre des mesures prendre en considération long terme

“membres aient la possibilité” in English

11 examples
Il importe que les États membres aient la possibilité de déterminer eux-mêmes quand un médicament doit bénéficier de cette procédure.
It is important that Member States should be free to decide for themselves when a homeopathic medicine qualifies for this procedure.
Je me félicite aussi que les États membres aient la possibilité d' introduire d' autres critères de sélection, comme la connaissance de la langue, le logement, et d' autres choses de ce genre.
I also appreciate the fact that the Member States will be enabled to introduce checks on other criteria such as language skills, housing accommodation and more along similar lines.
Il est donc important que les États membres aient la possibilité de soutenir ces régions par des appellations propres et d'appliquer des normes de qualité plus élevées que les normes européennes générales imposées par la directive.
That is why it is important that the Member States should have the option of giving individual regions special designations, and thus apply a higher quality standard than the general European standard prescribed by the Directive.
En ce qui concerne les programmes européens, il faut que les États membres aient la possibilité de transférer les fonds attribués aux secteurs où la demande est insuffisante vers des secteurs où les demandes ont dépassé les ressources allouées.
Within the European programmes, Member States must be provided with the opportunity to transfer funds from areas where there is insufficient demand to areas where applications have exceeded the resources allocated.
Nous organiserons des consultations de parties prenantes, y compris avec le Parlement, par l'intermédiaire de ses commissions concernées, de manière à ce que ses membres aient la possibilité d'exprimer leurs avis et de nous faire part de leurs contributions.
We will hold stakeholder consultations, including with Parliament through its relevant committees, so that its members will have the opportunity to express their views and give us their input.
Il faudrait également tenir compte du fait que, dans notre compromis, nous avons prévu que les États membres aient la possibilité, si nécessaire après une enquête, de demander que d'autres aéroports dans le même État membre se soumettent également à ces réglementations.
Account should also be taken of the fact that in our compromise we have made provision for Member States to be given the opportunity, if necessary following an enquiry, to require other airports in the same Member State to comply with these regulations too.
Pour justifier la proposition soumise par le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, je dirai que nous tenons à ce que les États membres aient la possibilité de présenter leurs propres propositions et de les soumettre à l’approbation de la Commission.
I should like to say, by way of justifying the proposal tabled by the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, that we want the Member States to have the opportunity to table their own proposals and to submit them to the Commission for approval.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.