News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“membres afin d'assurer” in English
10 examplesQuelles relations pourrez-vous avoir avec les États membres afin d'assurer la coordination de leurs activités individuelles ?
What relationship will you be able to have with Member States in order to ensure coordination of their independent activities?
Le Conseil a été informé des mesures de sécurité prises par les États membres afin d'assurer une coopération maximale entre ceux-ci.
The Council was informed of the security measures taken by the Member States.
J'appelle la Commission à surveiller de près l'application de ces taux réduits de TVA dans les États membres afin d'assurer le bon fonctionnement du marché intérieur.
I call on the Commission to closely monitor the application of these reduced VAT rates in Member States in order to ensure the smooth functioning of the internal market.
Il est peu à peu devenu si complexe qu'un nouveau système s'impose, fondé sur des plafonds d'effort gérés par les États membres, afin d'assurer une plus grande flexibilité et, partant, de rendre son application plus efficace.
It has progressively become so complex that a new system is needed, based on effort ceilings to be managed by Member States, which will have greater flexibility and therefore achieve more efficient implementation.
Les crédits de paiement seront exécutés, je le pense, dans leur totalité, et je travaille depuis deux ans - le travail était déjà engagé avant mon arrivée - avec les États membres afin d'assurer la meilleure consommation possible.
The payment appropriations will, I think, be implemented in full and for the last two years - this was a job that began before my arrival - I have been working with the Member States to ensure that they are taken up as fully as possible.
Nous avons abordé ces questions à plusieurs reprises à tous les niveaux avec les États-Unis et nous avons exigé que le programme d'exemption de visa soit étendu à tous les États membres, afin d'assurer un traitement égal de tous les citoyens européens.
We have repeatedly raised these issues at all levels with the United States and have demanded that the visa waiver scheme be extended to all EU Member States, thus ensuring equal treatment for all the EU's citizens.
Expressions with “membres afin d'assurer”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
