J'espère que les pays membres accélèrent également la ratification de la convention sur l'extradition, et celle qui concerne les mesures contre la fraude et les escroqueries.
I also hope that the Member States push on with the ratification of the extradition convention and the convention on measures against deception and fraud.
En tant que citoyenne engagée en faveur de l'environnement, j'aimerais que les progrès soient plus rapides, mais si les 27 États membres accélèrent la cadence, nous pourrons agir et commencer dès maintenant.
As a citizen with an environmental commitment, I would like to make faster progress, but if all 27 Member States put on some speed we can do something and make a start now.
Dans le climat actuel de ralentissement de l'économie et d'insécurité énergétique croissante, les citoyens attendent de l'UE de montrer la voie; il est grand temps que ses États membres accélèrent le rythme et s'engagent à augmenter les investissements en matière d'innovation et de technologie.
In today's climate of economic downturn and greater energy insecurity, citizens are looking to the EU for leadership. It is now time that the EU and its Member States raise the tempo and support increased funding for innovation and technology.