Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“membres élaborent” in English

9 examples
Il est bien plus indiqué que les États membres élaborent leurs propres législations en la matière.
It would be much better for Member States to issue their own legislation in this regard.
Il faut aussi que, sous la supervision de la Commission, les États membres élaborent une cartographie des risques pour toutes les régions.
Under the supervision of the Commission, the Member States must also draw up risk maps for all areas.
C’est pourquoi il est capital que les États membres élaborent, sans plus tarder, une stratégie pour la conversion vers ce système et pour sa mise en œuvre.
That is why it is of the utmost importance that the Member States should, without delay, come up with a strategy for conversion to it and for the implementation of it.
Nous proposons, comme mesure générale pour améliorer la situation, que les autorités des États membres élaborent des plans d'action en consultation étroite avec le public.
As a general means of improving the situation, we propose that authorities in Member States should produce action plans in close consultation with the public.
Sur la base de ces lignes directrices intégrées, il est proposé que les États membres élaborent des programmes d’action nationaux au terme d’une concertation aussi large que possible entre tous les acteurs concernés.
It is proposed that, on the basis of these integrated guidelines, Member States should work out in detail their national action programmes, following the broadest possible consultation between all those involved.
Il est souhaitable que les États membres élaborent des politiques publiques favorisant la participation des femmes au marché du travail et au processus décisionnel et qu'ils luttent contre toute forme de discrimination.
The Member States should prepare public policies to encourage the participation of women in the labour market, in the decision-making process, and should control any forms of discrimination.
C’est pourquoi il est important que le Conseil adopte des orientations stratégiques pour l’ensemble de l’Union et que nous proposions que les États membres élaborent des stratégies nationales pour la poursuite de ces objectifs.
That is why it is important for the Council to adopt strategic orientations for the Union as a whole and why we propose that Member States should draw up national strategies for the pursuit of these objectives.
Je voudrais demander au Conseil quelles mesures il prend pour que tous les États membres élaborent des programmes nationaux en vue de soutenir leurs petites et moyennes entreprises, en sorte que celles-ci puissent avoir accès à ce financement.
I would like to ask the Council about what measures it is taking so that all Member States develop national programmes to support their small- and medium-sized enterprises so that they can access these funds.
Expressions with “membres élaborent”
états membres élaborent9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.