Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“membre de l'ue doit” in English

9 examples
Tout État qui veut devenir, et demeurer, membre de l'UE, doit respecter notre législation toute entière.
Anyone who wants to become and remain a member of the EU must comply with all our legislation.
Tout État membre de l’UE doit être libre de mener une politique des réfugiés généreuse, s’il le souhaite.
An EU Member State must be able to conduct a generous refugee policy if it wishes to do so.
Tout pays souhaitant devenir un État membre de l'UE doit adopter ce principe et signer la CEDH, notamment en ce qui concerne l'orientation sexuelle.
Every country that wants to become a Member State of the EU must commit to that principle and be signatory to the ECHR, not least with regard to sexual orientation.
Chaque État membre de l'UE doit garantir que les femmes de 50 à 70 ans passent une mammographie tous les deux ans, conformément aux orientations européennes.
Each E.U. Member State must guarantee that women aged between 50 and 70 receive a mammography every two years based on European guidelines.
Nous nous opposons cependant aux dispositions du paragraphe 34 établissant que chaque État membre de l'UE doit exprimer la position de l'UE sur ces questions.
However, we oppose the provision laid down in paragraph 34 which states that each EU member must express the EU position on these matters.
Chaque État membre de l'UE doit réexaminer ses propres dépenses publiques et ses propres politiques fiscales et élaborer des programmes réalistes pour redynamiser nos économies.
Each of the EU Member States needs to look at its own public spending and tax policies and devise realistic programmes to reinvigorate our economies.
7) Une décision aussi grave que celle de l'exclusion d'un État membre de l'UE doit exiger l'unanimité des autres pays, et non, comme le propose la commission des affaires constitutionnelles, une majorité des 4/5èmes (point 29),
7) A decision as serious as that of suspending a Member State from the EU should require the unanimous agreement of the other Member States and not, as proposed by the Committee on Constitutional Affairs, the agreement of four-fifths of the Member States (paragraph 29).
Nous estimons aussi que chaque État membre de l'UE doit avoir le droit d'appliquer une politique plus sévère que celle de l'Union, et c'est la raison pour laquelle nous voterons contre la proposition d'amendement nº 6 sur une procédure européenne commune pour la dissémination.
We also consider that each EU country should be entitled to have a tougher policy than the EU in this area, and we shall therefore vote against Amendment No 6 concerning a common EU procedure governing the release of genetically modified organisms into the environment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.